
Power PDF intègre un moteur de reconnaissance optique de caractères (OCR). Ce moteur permet de créer des PDF interrogeables et prend en charge plusieurs langues.
Information:
Lors des conversions, le programme prend en charge plus d'une centaine de langues utilisant les alphabets latin, grec et russe. Pour la conversion de pages contenant du texte, le choix de la langue est généralement moins important. En revanche, il devient crucial lors de l'exécution d'une reconnaissance optique de caractères (OCR) : pour traiter des pages contenant uniquement des images ou du texte avec un encodage non standard.
Tungsten Kofax Power PDF prend en charge les langues suivantes grâce à sa reconnaissance optique de caractères (OCR). Voici la liste complète des langues prises en charge. Celles disposant d'un dictionnaire sont mises en évidence :
afrikaans, albanais, aymara, basque, bemba, pieds-noirs, breton, bugotu, bulgare, biélorusse, catalan , chamorro, tchétchène, corse, croate, corbeau, tchèque , danois , néerlandais , anglais , espéranto , estonien, féroïen, fidjien, finnois , français , frison, frioulan, gaélique (irlandais), gaélique (écossais), galicien, Ganda, allemand , grec, guarani, hani, hawaïen, hongrois , islandais, ido, indonésien, interlingua, inuit, italien , kabarde, kasub, kawa, kikuyu, kongo, kpelle, kurde, latin, letton, lituanien, luba, luxembourgeois, malgache, malais, malinké, maltais, maori, maya, miao, minankabaw, mohawk, moldave, Nahuatl, norvégien , Nyanja, Occidental, Ojibway, Papiamento, Pidgin anglais, Polonais , Portugais (standard) , Portugais (brésilien) , Provençal, Quechua, Rhétique, Roumain, Romani, Ruanda, Rundi, Russe, Sami, Sami Lule, Sami du Nord, Samoan, Sarde, Serbe (cyrillique), Serbe (latin), Shona, Sioux, Slovaque, Slovène , Somali, Sorabe (Wend), Sotho, Espagnol , Soundanais, Swahili, Swazi, Suédois , Tagalog, Tahitien, Tongien, Tswana, Tun, Turc , Ukrainien, Visayan, Gallois, Wolof, Xhosa, Zapotèque, Zoulou, Japonais , Chinois (simplifié) , Chinois (traditionnel) et Coréen .
Pour une précision optimale de la reconnaissance optique de caractères (OCR), dans la boîte de dialogue Paramètres OCR , sélectionnez uniquement les langues présentes dans votre document. La sélection de plusieurs langues est possible, sous réserve des limitations suivantes :
Sélectionnez soit une seule langue asiatique, soit une ou plusieurs langues utilisant l'alphabet latin ou cyrillique.
L'asiatique ne peut être mélangée à d'autres langues.
Source : Tungsten Automation